|
Gen 24:43_Exodus 2:8_Psalm 68:25_Prov 30:19_Songs 1:3_Songs 6:8_Isaiah 7:14
LXX_Damsel__Young_____Damsels_____ ?_____ Young____ Maidens__ Virgin
____________Woman_______________________ Maidens
Youngs
Literal_Virgin___Virgin_____Virgins_______ ? _____Virgins____Virgins____Virgin
AV____Virgin___Maid____Damsels______Maid____Virgins____Virgins____Virgin
RAV__ Young__Maiden___Maidens______Virgin___Virgins____Virgins____Virgin
______Woman
JND___Damsel__Damsel__Maidens______Maid____Virgins____Virgins____Virgin
JPS___Maiden___Maiden__Damsels______Young__Maidens----Maidens___Young
___________________________________Woman_____________________Woman
NIV____Maiden____Girl____Maidens______Maiden__Maidens__Virgins____Virgin
RSV___Young_____Girl____Maidens______Maiden__Maidens__Maidens___Young
_______Woman_________________________________________________Woman
_____________________________________________________________or Virgin
NRSV__Young____Girl______Girls_________Girl____Maidens__Maidens___Young
_______Woman_________________________________________________Woman
NAS___Maiden____Girl_____Maidens______Maid____Maidens__Maidens__Virgin
|